本书基于“一带一路”的战略意义与国际传播的现实需要，探索“一带一路”倡议在德国的传播现状、问题与对策。作者通过收集整理8家德国主流媒体9年来的“一带一路”报道语料，依托新闻传播和国际关系理论，总结“一带一路”倡议在德国的传播态势，提炼新闻框架，透视传播倾向，并从国家、社会、媒体等层面解析传播困境。在此基础上，将8家中国对外传播媒体的“一带一路”传播框架与德国媒体进行对比，从而获得对策启示，以推动全面、立体、真实的“一带一路”形象落地德国，提升我国国际传播效能及国际传播话语权。

李良明，男，1947年生，湖北省孝感市人，1970年毕业于华中师范大学。现为华中师范大学政法学院教授，博士研究生导师，兼任湖北省中共党史学会(中共党史人物研宄会)副会长、中国中共党史人物学会理事、《中共党史人物传》丛书编委，主要研究方向为中国共产党与中国现代化。