一九九九年，当我年满七十的时候，出版了《补拙书屋诗集》。十年又匆匆过去了。今天我跨进了八十岁的初级老龄。十年来，读诗、写诗的乐趣不减，陆续又积累了近二百首诗、词和一些楹联。其中有工有拙，有雅有俗，作为《补拙书屋诗续集》出版，献给关爱我的诗词的亲友和读者。

这本续集记录了我十年来的思想、感情和生活。晚年的生活是适意的，因为有食有衣；心境也是美好的，因为能诗能画。王维说：‘晚年唯好静，万事不关心。’这一点我还做不到，我改成‘晚年虽好静，大事总关心’。这期间我关怀民生、社会和国际时局。‘年衰未敢忘忧国’，每有所感，便发为诗歌。春秋佳日，趁脚力尚健，常和友人一道游览名山胜水，每有兴会，便有画稿诗草留在囊中。老年之乐，莫过如此。诗歌又伴我度过了十年。今后如天假以年，也许还能继续写下去。

从一个‘情’字出发，我写爱国情、夫妻情、亲情、友情；写喜、怒、哀、乐；写生活的真趣、旅游的乐趣、人生的妙趣，等等。生活是诗之源，情是诗之灵。有源又有情，则处处有诗。

青少年时写诗，追求典雅、华美的风格；中年时写诗每多抑郁、深沉的心态；到了晚年，率尔为诗，不事雕饰，少用典故和冷僻词，以求容易为多数读者理解。如今呢，已是耄耋之年，心中无挂无碍，写诗更随心所欲，不计工拙，达意表情即可。‘清水出芙蓉，天然去雕饰’，只追求一点清新自然之韵而已。

诗词作为中华优秀文化遗产经历几千年不衰。在华人世界中喜爱诗词、善写诗词的人不少。中华诗词和新诗都是艺苑的奇葩，两峰竞秀，双水分流，都能与时代俱进，为祖国同歌。愿这本续集也能起一些积极作用。

我的老友、著名文艺理论家、美学家孙子威教授曾为我的《补拙书屋诗集》写过一篇评论文章。他逐句逐首评阅，既多褒饰，亦指瑕疵，历时三月，写成《山光物态弄春晖》万字长文。我捧读之下，深为感奋。今孙先生遽然长逝，令人怀想不已。今续集虽出版，然不可能再读到孙先生的评论文章了。为纪念先生，特以他的长文置于篇首，代序。